Due to the recent changes to the calendar page, it may be more difficult to find work attached to the page.  Don't give up!  Click on the day of the week you missed or will be absent.  The calendar will take you to a "daily" list.  You can click on the event through the daily list, which will finally connect you to the assignment.

Hopefully, we will return to the previous version/view of the calendar page!